Al crecer en Solomon, un pequeño pueblo a unos 90 minutos al norte de Wichita, Eddie Sandoval se mantuvo ocupado con los deportes y dirigiendo su propia compañía de corte de césped. Fue la primera prueba de emprendimiento para Sandoval, quien recuerda haber crecido como parte de la única familia mexicana en la ciudad de […]
Lea en Español
Historias de The Wichita Beacon que están traducidas al español. The Wichita Beacon es su fuente de historias locales sobre educación, gobierno local y comunidad. Ahora en español.
Posted inLea en Español, Local Government
‘Es un problema de equidad’: Wichita no tiene un plan para sus 84 millas de caminos sin pavimentar
Las calles del vecindario de Orchard Breeze son donde creció Dan Warren. En esas calles montaba su bicicleta mientras crecía. Donde tiraba el periodico con las noticias de la mañana. Warren, de 67 años, todavía vive en las calles del vecindario oeste de Wichita. Pero en lugar de amar esas calles, las teme y teme […]
Posted inLea en Español, Local Government
¿Le gustaría que pavimentaran su calle? A continuación, le indicamos cómo hacer que eso suceda.
En 2015, los residentes a lo largo de North Meridian Avenue y 29th Street pidieron a la ciudad que pavimentara su calle. El camino de tierra no era bueno para sus autos y causaba problemas de drenaje, escribieron los vecinos en un documento del Concejo Municipal. “Como personas que usamos la calle a menudo, sentimos […]
Posted inLea en Español
Haga que su voz se escuche: Cómo participar en las reuniones del gobierno del condado de Sedgwick
Un presupuesto anual de $484 millones. $45 millones en mejoras capitales anuales. Más de $100 millones en fondos de ayuda para la recuperación del COVID. Estos son los dólares en los que un residente del Condado de Sedgwick puede influir al participar en las reuniones de la Comisión del Condado de Sedgwick. A continuación, le […]
Posted inLea en Español, Local Government
Asista y hable: Cómo participar en el proceso de gobierno de Wichita
Todos los días, el gobierno de la ciudad de Wichita toma decisiones sobre una lista de temas: seguridad pública, parques y espacios verdes, y reglas de zonificación, por nombrar algunos. Entonces, ¿cómo puede usted asegurarse de que su voz sea escuchada en estos asuntos? The Wichita Beacon creó esta guía para ver, asistir y participar […]